When Artificial Intelligence Meets Sustainable Investment Assets: Quantile‐on‐Quantile Connectedness Analysis | Synapse