Integration of fatigue life assessment into structural optimization of a railway vehicle bogie frame: development and application of a new methodology | Synapse