Bridging clinical and pharmaceutical approaches to enhance medication adherence: a collaborative narrative review | Synapse