A Nonperturbative Framework for the Yang–Mills Mass Gap Functional Integral Inequalities, Confinement, and Spectral Positivity in (R⁴) | Synapse