Relating real and p-adic Kazhdan-Lusztig polynomials | Synapse