SATI-CODEX: Unified Z₁₂ Monodromy Protocol with Operator, Spectral, and Termination Bounds | Synapse