Ionic Liquid‐Driven Modulation of DNA Brush Morphology on Nanoparticle Surfaces | Synapse