Collective Memory as Torsional Crystallization: A Field-Theoretic Model of Shared Reality Formation in Coupled Observer Systems | Synapse