Optimizing SGM beamline performance: hexapod and spectroscopy enhancements | Synapse