Primordial Tensor Modes, Early-Universe Saturation, and the Shell–Cosmology Bridge in the Finite-Capacity Latency–Erasure Theory | Synapse