Worldline Non-Injectivity as a Necessary and Sufficient Condition for the Emergence of Holographic Spacetime | Synapse