Scale-Invariant Duality in Collective Machine Intelligence: The Directed-Emergent Distinction as Structural Pattern | Synapse