Topological Reinterpretation of Dark Matter Detection in the LUX-ZEPLIN Experiment: Empirical Evidence of Phase Friction and Vacuum Stress (DQ-12 Framework) | Synapse