A Full Conservative Derivation of the Two-Body 3PN Sector from the Unified 4D Toy Model | Synapse