The Conformity Gradient on Calabi--Yau Moduli: From Statistical Rigidity to an Integrable System on the Fermat Quintic | Synapse