Correlated Unimodular Cells, Quadratic Transactional Scaling, and the Pre-Inflationary Size of the Observable Patch in TUCSL | Synapse