System-Layer Failure: Drift, Capacity Collapse, and AI as Compensatory Governance | Synapse