Completed Scattering beyond Secondary Walls for Orbit-Determined Weinstein Sectors:\ Consistent Mutation Groupoids, Cluster-Schober Atlases, and Finite-Depth Recovery | Synapse