Heterotopic Ossification: Molecular Drivers, Subtype-Specific Mechanisms, and Translational Therapeutic Advances | Synapse