Hybrid work and women’s careers | Synapse