Climatological comparison of continuous and reinitialized dynamical downscaling over the North Atlantic region | Synapse