From Kinetic Gateways to Thermodynamic Locking: Unveiling the Dynamic Adsorption Landscape of CO on Pt(111) | Synapse