Scalar-Derived Gauge Closure of the QDL–SO10–1 Benchmark: Explicit Threshold Blocks, Dynkin-Index Accounting, and the v0.3 Closure Test | Synapse