Algebraic Conjugation of the Dark 600-cell and BSM72 Collider Topologies: Dark-sector Mass Spectra, Fano-Maxwell Closure, and Falsifiable Search Windows in the H4/E8-K48 Program | Synapse