Project GlassBox: Structure Over Scale in Neural Reasoning — Breaking the Black Box Through Architectural Transparency | Synapse