Mechanobiology of the Hippo–YAP Signaling Network | Synapse