Malliavin calculus and densities for chaos-driven stochastic differential equations | Synapse