LSC and Massively Documented LLM Hallucination: A Dual-Interpretation Framework for AI-Assisted Scientific Discovery | Synapse