Dual Antithyroid Drug-Induced Agranulocytosis in Graves’ Disease With Decompensated Heart Failure: A Multidisciplinary Approach | Synapse