Referential Binding Stress Test: Supported Fragments Do Not Guarantee Referential Legitimacy in Small Instruction-Tuned Language Models | Synapse