pop-cosmos : Star formation over 12 Gyr from generative modelling of a deep infrared-selected galaxy catalogue | Synapse