TRIAD-PTQ: Trace-Router-Interaction-Aware Decomposition for Post-Training Quantization of Edge-Class Neural Networks | Synapse