JADES Dark Horse: demonstrating high-multiplex observations with JWST/NIRSpec dense-shutter spectroscopy in the JADES Origins Field | Synapse