Weight management and healthcare utilisation among adults with overweight and obesity in Germany: a representative survey of general practitioner consultations, digital and pharmacological treatment options | Synapse