Predictability Ceilings in Human Rule-Learning: A Comparative Study of Cognitive and Data-Driven Models | Synapse