Double virtual QCD corrections to tt +jet production at the LHC | Synapse