Nonlinear TLMM Framework v3.9: Phase-Lock Foundations, Stochastic Narrowing, Hysteresis, Multi-Mode Coupling, and Falsifiable Operating-Region Dynamics | Synapse