Beyond mutual exclusion: evolutionary pathways of classifiers and number marking | Synapse