Homological Lemmas for (Non-abelian) Group-Like Structures by Diagram Chasing in a Self-Dual Context | Synapse