URSF-R1: A Phenomenological Late-Time Growth-Suppression Kernel for Low-Redshift Structure Tension | Synapse