Heat-Flow Projection, BRST Structure, and a Spectral Reformulation of the Fermion Doubling Problem in Lattice Gauge Theory (Letter) | Synapse