Topological Phase Transport and Thermodynamic Stability in Prime Aligned Multi-Agent Routing Manifolds | Synapse