Considerations of refugees’ mental health and conditions for social participation in the Swedish establishment program: a street-level bureaucrat’s perspective | Synapse