The AI Agent in the Room: Rethinking Consumer Decision‐Making in the Age of Autonomous AI | Synapse