AI-Assisted Structural Sensing: How Co-Creative Dialogue Forms Thought — A First-Person Record | Synapse