TLMM v4.6: Resilience-Aware Structural Dynamics, Real-Time Adaptive Risk Mapping, and Continual Digital Twin Co-Evolution | Synapse