Dynamically Regulated Topological Transport in a χ-Coupled Floquet Lattice | Synapse