All the massive galaxy overdensities during reionisation. JWST rest-frame optical selection reveals young, chemically evolved galaxies embedded in dense, neutral gas at z>5 | Synapse