Beyond optimization: the non-computable core of law and the limits of AI-mediated legal decision-making | Synapse