Synthetic Biology-Enabled Biosensing Platforms for Point-of-Care In Vitro Diagnostics: Programmable Modules, Clinical Applications, and Translational Challenges | Synapse